流浪地球将译为28种语言流浪地球口碑票房怎么样？

流浪地球28种语言

伴随着《流浪地球》在中国以外的地区也引起了观众的共鸣，美国流媒体视频巨头奈飞公司(Netflix)表示会将该片译为28种语言，但播出时间未定。

彭博社介绍，《流浪地球》是中国市场票房第二高的电影，且票房还在上涨。彭博社还说，中国电影人一直致力于创作迎合全球观众口味的电影，尽管以往搞出过一些大片，但票房上的成功始终受限于中国市场。《流浪地球》这个讲述人类试图将地球推出太阳系来拯救全人类的科幻片将再次检验中国电影能否受到世界欢迎。

据此前报道，早在2月14日，《流浪地球》就上过CNN的头版，标题是“热映的《流浪地球》能否给中国电影业带来变化？”

CNN引述《流浪地球》导演郭帆此前表态称，中国在跟西方电影公司进行国际竞争之前，还有很长的一段路要走。

“（但这部电影）让更多投资人能够看到这个新类型影片的可能性，才会有更多的资金进来，让更多的导演有机会去尝试科幻片。”郭帆表示。

流浪地球口碑票房怎么样？

《流浪地球》官方宣布该片在北美上映11天，揽获382万美元票房，成为近五年来中国电影在北美票房的最高纪录。

起初，该片在北美只有34家影院上映，随着口碑和上座率的提高，影院数也逐渐上升到64家、79家、126家。目前，该片在国内上映17天，截至发稿前，票房收获40.8亿元。

根据猫眼专业版数据显示，截止2月20日凌晨0时，《流浪地球》票房突破40亿大关，正在朝着中国影史排行榜首位的《战狼2》的56.83亿发起冲击，这也是中国影史第2部票房破40亿的影片。

自2月5日大年初一上映以来，《流浪地球》凭借着其高水准的电影表现赢得了高口碑，实现了票房逆袭，成为今年春节档名副其实的票房黑马。而其上映15天就突破40亿大关的速度，也追平了同样由吴京主演的《战狼2》，现在中国电影票房排行榜前两位由吴京主演电影包揽。

并且，《流浪地球》不仅在国内受到追捧，在国外也一样受到了欢迎，在北美和澳洲地区上座率高达90%位居第一位，在北美上映11天获382万美元票房，登顶近5年中国电影北美票房榜。

《流浪地球》简介

《流浪地球》是由中国电影股份有限公司、北京京西文化旅游股份有限公司、北京登峰国际文化传播有限公司、郭帆文化传媒（北京）有限公司出品的科幻片，由郭帆执导，吴京特别出演，屈楚萧、李光洁、吴孟达、赵今麦领衔主演。该片于2019年2月5日（大年初一）在中国内地上映。

《流浪地球》根据刘慈欣同名小说改编，影片故事设定在2075年，科学家们发现太阳急速衰老膨胀，短时间内包括地球在内的整个太阳系都将被太阳所吞没。

为了自救，人类提出一个名为“流浪地球”的大胆计划，即倾全球之力在地球表面建造上万座发动机和转向发动机，推动地球离开太阳系，用2500年的时间奔往另外一个栖息之地。

中国航天员刘培强（吴京饰）在儿子刘启四岁那年前往国际空间站，和国际同侪肩负起领航者的重任。转眼刘启（屈楚萧饰）长大，他带着妹妹朵朵（赵今麦饰）偷偷跑到地表，偷开外公韩子昂（吴孟达饰）的运输车，结果不仅遭到逮捕，还遭遇了全球发动机停摆的事件。

为了修好发动机，阻止地球坠入木星，全球开始展开饱和式营救，连刘启他们的车也被强征加入。在与时间赛跑的过程中，无数的人前仆后继，奋不顾身，只为延续百代子孙生存的希望。

2019年2月20日消息，流浪地球将译为28种语言。